Ou alors le son mais sans l'image.
J'ai regardé la fin de la finale avec Geoff et Pam et nous avons mis le son au minimum (à 1) ce qui était bien suffisant. Ils nous ont dit que Sharapova parlait en américain et l'Italienne en anglais, avec une seule erreur de sa part : "all the people is" au lieu de "are".
bigdudu a écrit :Ou alors le son mais sans l'image.
J'ai regardé la fin de la finale avec Geoff et Pam et nous avons mis le son au minimum (à 1) ce qui était bien suffisant. Ils nous ont dit que Sharapova parlait en américain et l'Italienne en anglais, avec une seule erreur de sa part : "all the people is" au lieu de "are".
Non c'est correct, people est un pluriel mais quand il est utilisé avec le "the" devant, c'est dans le sens d'un peuple et non pas des gens. Il est donc quantifiable, donc au singulier on dit bien "the people is".
Euh, t'es sur de toi Guigui ? T'es en train de contredire un anglais sur de la grammaire anglaise là.
ampli-reglage de la vis de tension de surface de la grille d'une anode comme la phase bias, obligé en tension tout autant que comme mécaniques de transport-déroulement de bande
Moriarty a écrit :Sur ce coup là, je suis d'accord avec Geoff. Elle parle des gens, pas d'un peuple.
Ah mais je ne dis pas le contraire, ça dépend où vous corrigez l'erreur. Soit elle veut dire "les gens" et elle se trompe, soit elle veut parler du peuple de Roland-Garros dans le sens du public, et là je dis que c'est bon.
J'en ai rien à foutre je dis juste que "The people is" c'est grammaticalement correct.
Moriarty a écrit :Sur ce coup là, je suis d'accord avec Geoff. Elle parle des gens, pas d'un peuple.
Ah mais je ne dis pas le contraire, ça dépend où vous corrigez l'erreur. Soit elle veut dire "les gens" et elle se trompe, soit elle veut parler du peuple de Roland-Garros dans le sens du public, et là je dis que c'est bon.
J'en ai rien à foutre je dis juste que "The people is" c'est grammaticalement correct.
Geoff m'a dit, elle parle très bien, elle a juste fait une erreur ... A mon avis, j'aurais plutôt tendance à penser qu'il dit vrai. Et Pam était aussi d'accord. Deux Anglais contre Guigui sur ce thème, je crois qu'il n'y a pas à hésiter. L'Italienne parlait bien sûr des personnes présentes au match, pour un Anglais, ça doit tomber sous le sens et ils n'avaient aucun doute.
Oui oui, on a bien compris que tu ne contredisais pas nos amis anglais mais que tu voulais juste préciser que la formulation pouvait être correcte. Ce n'est pas moi qui te contredirai sur ce point.
Oui oui, on a bien compris que tu ne contredisais pas nos amis anglais mais que tu voulais juste préciser que la formulation pouvait être correcte. Ce n'est pas moi qui te contredirai sur ce point.
Je suis satisfait que nous trouvions un terrain d'entente.
