www.forumsmc.com

C'est pas grave tu sais

nicobi a écrit :à Paris on parle de "studio, calme, 9m2, au 8ème sans ascenceur, 200000euros"

Hey, ça va les caricatures hein !

c'est vrai j'exagère
mais je l'ai quand même arrondi à la dizaine de milliers inférieur à la demande de ma femme

Je me suis pris le premier fossé de ma vie en voiture. Heureusement c'était le véhicule du boulot.

kash 14 a écrit :Je me suis pris le premier fossé de ma vie en voiture. Heureusement c'était le véhicule du boulot.

Arf, tu passes peut-être à côté de ton bonheur : je vends une magnifique bagnole pour un prix tout ce qu'il y a de plus dérisoire.

Autrement, pas trop choqué ?

Plutot crever que de rouler en Renault.

Xavi Jacob a écrit :Plutot crever que de rouler en Renault.

Même avec un crochet d’attelage, espèce de psychopathe ?

Ventre-Saint-Gris a écrit :

kash 14 a écrit :Je me suis pris le premier fossé de ma vie en voiture. Heureusement c'était le véhicule du boulot.

Arf, tu passes peut-être à côté de ton bonheur : je vends une magnifique bagnole pour un prix tout ce qu'il y a de plus dérisoire.

Autrement, pas trop choqué ?

Elle est loin d'être morte, et comme je viens de le dire, c'est la voiture du boulot, donc...
Non je ne suis pas choqué. C'était un papier hyper important (une facture à remettre à mon chef ) qui a essayer de se faire la malle par la fenêtre. Du coup je l'ai rattrapé et j'ai lâché mon volant l'espace d'une seconde... et bim bam patatra. Fossé.

kash 14 a écrit : Elle est loin d'être morte, et comme je viens de le dire, c'est la voiture du boulot, donc...

J'avais bien compris, mais je m'amuse juste à polluer le forum. Content que tu ailles bien.

J'ai vu ça après en effet...

Marie a écrit :Bon, merci, je vais me débrouiller avec ça, de toutes façons je traduis par confort, parce que je vais devoir tout réécrire ensuite.

Edit : mon willemotage est tout nul...

Leisure Hotel est un concept anglais, pas traduisible ou alors par possibilités d'activités (loisirs) telles que (pour exemple) piscine, golf, salle de gym,etc.

résidence hôtelière ?

Nan mais si t'as pas envie d'aider nicobi tu arretes.

Hier j'ai fait un footing avec Xavi Jacob de le Forum. C'était beau comme un maintien contre l'OM à la dernière journée.

J'imagine le truc... deux Forum d'or faisant leur footing... et dire que les journalistes sont à Deauville...