journalistes : Commissaire, commissaire, commissaire, que s'est-il passé ?… journalistes : …Où en est l'enquête ?… journalistes : …C'est la deuxième beuverie qui a lieu dans cette ville… journalistes : …Pensez-vous que l'organisation soit vraiment mauvaise ? Commissaire Bialès : Écoutez, laissez la police faire son travail, dès que j'aurai de plus amples informations croyez bien que vous en serez les premiers informés. journalistes : Commissaire, peut-on parler de beuverie en série ? Qu'ont a craindre les carnavaliers ? Commissaire Bialès : Écoutez, laissez la police faire son travail, dès que j'aurai de plus amples informations croyez bien que vous en serez les premiers informés. journalistes : Mister authority. It seems Caen has its own serial drinker now? Commissaire Bialès : Well listen, let the police do the job, be sure I'll give you answer as soon as possible okay? journalistes : Det är alltså en picollkiller som lbesökarnaval har att frukta? Commissaire Bialès : Låt polisen göra sitt jobb, jag kommer att informera er så fort jag vet mera. journalistes : Tack.
